بایگانی نویسنده

مکالمات خیابانی در انگلیسی

اصطلاحات و مکالمات خیابانی

There was something I needed to do today but ,it totally slipped my mind.

یه کاری بود که باید امروز انجامش میدادم ولی پاک یادم رفته.  

This is hard for me to say so I”m just going to give it to you straight.

  گفتنش برام سخته ، فقط میخوام باهات رو راست باشم.  

I know you did it, it”s written all over your face.

  من میدونم کار تو بوده ، از قیافت میشه فهمید حقیقتو.  

I know you want that job. Go for it!

  میدونم که اون کارو میخوای ، خوب پس فقط برو و انجامش بده

It”s a deal. I will clean the garage if you stop bothering me about it.

با پیشنهادت موافقم ، اگه راجع به این موضوع دیگه ناراحتم نکنی منم گاراژ رو تیز میکنم

ادامه مطلب بدون نظر

قید در زبان انگلیسی

آموزش گرامر – قید ها ۱

از قيدها برای اضافه کـردن اطلاعاتی بـه يک عبارت استفاده می‌شود. همچنين قيدها می‌توانند به يک کلمه ديگر از جمله به يک صفت يـا قيد ديگر نيز اطلاعاتی اضـافه کننـد کـه در ايـن صورت معرف(modifier) ناميده می‌شوند. انواع قيد قيود اقسام مختلفی دارند که امروز به چنتا از آنها اشاره میکنیم: ۱- قيد حالت:

well, how, quickly, slowly, hard, fast, angrily, … The children are playing happily.

(بچه‌ها دارند با خوشحالی بازی می‌کنند)

Snails crawl very slowly.

(حلزونها خیلی به آرامیمی‌خزند) ۲- قيد مکان:

up, down, there, here, above, below, near, … How long have you beenwaiting here?

  (شما چه مدتی اينجامنتظر بوده‌ايد؟) ۳- قيد زمان:

today, yet, still, recently, soon, now, then, … You can stay with us untilthen.

(تا آن موقع می‌توانيد با ما بمانيد)

ادامه مطلب بدون نظر

آموزش تلفظ عبارات انگلیسی

بعضی وقت ها وقتی آمریکایی ها به صورت عامیانه صحبت می کنند حتی وقتی جمله های خیلی ساده می گن ممکنه که متوجه نشید! مشکل اینجاست که اون چیزی که توقع دارید بشنوید رو نمی شنوید، به مثال ها دقت کنید:

Howya doin?

این همون حالت چطوره یا چکار میکنی هست که به این صورت تلفظ می کنند

How are you doing?

در زبان عامیانه آمریکایی «you» به صورت Ya تلفظ می شه.

I left something in yer office

yer=your

در زبان عامیانه آمریکایی «your» به صورت Yer تلفظ می شه.

Wassup?

چه خبر تلفظ: واس(ز) آپ

What”s up?

ادامه مطلب بدون نظر

۱۰ ways to say You’re Welcome

We all know that it’s polite to say “Thank you” to someone after they’ve done something nice or helpful. But did you know that “You’re welcome” isn’t the only way to respond when someone thanks you? Here are a few more ways to say “You’re welcome” in English.

  1. You got it
  2. Don’t mention it
  3. No worries
  4. Not a problem
  5. My pleasure
  6. It was nothing
  7. I’m happy to help
  8. Not at all
  9. Sure
  10. Anytime

All of these phrases mean that the person was happy to help you and that you shouldn’t worry about thanking them. In other words, they mean “You’re welcome!”

Bonus: The next time you thank someone, don’t be surprised if he or she responds with “Thank YOU!” If someone says this, it means that not only were you being helped, but you were helping someone else in return

Source

ادامه مطلب بدون نظر

اصطلاحات انگلیسی

  در این درس، سه اصطلاح با استفاده از کلمه “سگ” آموزش داده می شود:

۱- To be in the dog house:

  وقتی کسی به خاطر کار خطایی که کرده نامحبوب شده باشد انگلیسی زبانان اصطلاحا می گویند “فلانی توی لونه سگه”؛ مثلا اگر رئیستان از کار اشتباهی که کرده اید عصابی باشد می توانید بگوئید  

: I’m really in the dog house with my boss.

۲- The hair of the dog:

  (در بریتانیا) یک پیاله مشروب الکلی که برای رفع سردرد ناشی از مشروب خوری بیش از اندازه شب گذشته توصیه می شود  

۳ – To make a dogs dinner of something:

  کاری را خراب کردن 

ادامه مطلب بدون نظر

انگلیسی از طریق فیلم و سریال

این پست: اپیزود اول از فصل دوم سریال Gravity Falls . . دیالوگ
Wendy, Dipper, how are those posters coming along? . از Come along وقتی استفاده می‌کنیم که در مورد میزان پیشرفت کاری، سوال کنیم. . ترجمه: وندی، دیپر، کار (نصب) اون پوسترها چطور پیش میره؟ . مثال: How’s the book you’re writing coming along? “این کتابی که داری تالیف می کنی چطور پیش میره؟” این پست: اپیزود هفتم از فصل دوم سریال Banshee . . دیالوگ:
.A: Sheamus, please explain to me why we’re closed .B: They came in here, they busted everybody, and they took our girls . نکته: واژه‌ی Bust در محاوره می‌تونه به معنی “دستگیر کردن (Arrest) باشه. گستره‌ی معانی Bust در محاوره نسبتا وسیعه که در کلیپ‌های بعدی بهش اشاره می‌کنیم. برخی دیگه از معانی این واژه عبارته از: شکستن، سر و صورت کسی رو داغون کردن، ضربتی وارد مکانی شدن، خراب بودن، مچ کسی رو گرفتن، سخت تلاش کردن و برخی معانی Rude و Taboo که همگی در محاوره رایج هستن. . ترجمه: A: شیمس، لطفا توضیح بده چرا تعطیل کردیم؟ B: اونا (پلیسا) اومدن اینجا و همه رو دستگیر کردن و دخترامون (دخترایی که برامون کار می کنن) رو بردن.

ادامه مطلب بدون نظر

بخشهای مختلف آزمون IELTS

بخش Listening زمان: حدودا ۳۰ دقیقه تعداد سوال: دفترچه‌ای حاوی چهل سوال در ۴ بخش نوار امتحان Listening فقط یکبار پخش می‌شود. قبل از پخش نوار فرصت دارید تا سوالها را مرور کنید. پس از پایان یافتن هر بخش، فرصت دارید تا جوابهای خود را بازبینی نمایید. پاسخها باید در دفترچه سوالات نوشته شود.

ادامه مطلب 1 نظر

سطح آیلتس مورد نیاز برای پذیرش برخی از موسسه‌ها

 

دانشگاه کم ترین امتیاز آیلتس
دانشگاه آکسفورد ۷٫۰
مدرسه اقتصاد لندن ۷٫۰/۷٫۵ (depends on LSE’s individual department requirement)
دانشگاه ادینبرو ۷٫۰ (All programs in Business, Management, Finance, Law, English Literature and Celtic/Scottish Studies)[۲]
دانشگاه کمبریج ۷٫۰/۷٫۵
دانشگاه گلاسگو ۶٫۵ (General)/ 7.0 (Faculty of Arts & Humanities)
کالج دانشگاهی لندن ۶٫۵/۷٫۰/۷٫۵ (depends on UCL’s individual faculty/department requirement)
کالج سلطنتی لندن ۶٫۵ (۷٫۰ for the Life Sciences Department and the Imperial Business School)
دانشگاه اکستر ۷٫۰
دانشگاه لیورپول ۶٫۰
دانشگاه بیرمنگام ۶٫۵
دانشگاه کاتولیک لون بلژیک ۶٫۵ (KU Leuven)
دانشگاه اسکس ۵٫۵
Cranfield University ۶٫۵/۷٫۰ (depends on MSc)

ادامه مطلب بدون نظر

سطح بندی نمرات آزمون آیلتس از ۰ تا ۹

 

سطح توضیح
۰ هیچ اطلاعات قابل ارزیابی ندارد.
۱ در اصل هیچ توانایی برای استفاده از زبان بیش از چند کلمهٴ مجرد ندارد.
۲ امکان ارتباط واقعی وجود ندارد مگر برای اطلاعات بسیار ابتدایی با استفاده از واژگان مجرد یا قالب‌های کوتاه در موقعیتهای آشنا و برای برطرف کردن نیازهای ابتدایی و فوری. مشکلات زیادی در فهم انگلیسی گفتاری و نوشتاری دارد.
۳ فقط می‌تواند مفهوم کلی را در موقعیتهای خیلی آشنا درک و منتقل کند. توقف‌های مکرر در هنگام ارتباط مشاهده می‌شود.
۴ قابلیت‌های ابتدایی محدود است به موقعیتهای آشنا. مشکلات مکرر در فهم و بیان منظور دارد. توانایی استفاده از زبان پیچیده را ندارد.
۵ دارای مهارت نسبی زبان با قابلیت درک عمومی معنا در بیشتر موقعیتها می‌باشد، گرچه احتمال اشتباهات بسیار وجود دارد. باید توانایی ایجاد ارتباطات اولیه را در حوزهٴ تخصصی خود داشته باشد.
۶ علیرغم بعضی بی‌دقتی‌ها، عدم تناسب‌ها، و نافهمی‌ها، در کل دارای مهارت موثر زبانی است. قادر به استفاده و فهم زبان نسبتا پیچیده به ویژه در موقعیتهای آشنا می‌باشد.
۷ مهارت کاملا کاربردی زبان را دارارست، گرچه با اشتباهات هرازگاهی در دقت، تناسب، و درک زبان همراه‌است. در کل توانایی آن را دارد که از پس زبان پیچیده برآید و استدلال‌های جزیی نگر را درک کند.
۸ مهارت کاملا کاربردی زبان را دارارست و تنها هرازگاهی اشتباهاتی از نظر دقت و تناسب کاربرد مرتکب می‌شود. ممکن است در موقعیتهای ناآشنا فهم کامل زبان صورت نگیرد. از پس مباحثات پیچیده و مشروح به خوبی برمی‌آید.
۹ مهارت کاملا کاربردی زبان را داراست: دقیق، صحیح، روان همراه با فهم کامل.

ادامه مطلب بدون نظر

آزمون آیلتس

نمره بندی این آزمون از ۰ تا ۹ سطح را شامل می‌شود که نمرهٔ قبولی برای آزمون وجود ندارد اما به طور معمول سطح ۵ نمرهٔ متوسط و ۶ به بالا خوب تلقی می‌شود. دانشگاه کمبریج، دانشگاه آکسفورد و دانشگاه هاروارد آیلتس باحداقل سطح ۷ را می‌پذیرند. آزمون آیلتس از ۴ بخش شنیدار، خواندن، نوشتن و مکالمه تشکیل شده‌است. کل آزمون دارای دو گونه آکادمیک و عمومی است که گونهٔ آکادمیک مشکل تر بوده و همین آزمون است که برای ورود به دانشگاه‌ها مورد نیاز می‌باشد.

ادامه مطلب بدون نظر

Powered by Warp Theme Framework